Vertaler Veiligheidsregio

Solliciteer direct
Standplaats
Zeist
Opleiding
Overig
Uren per week
24 uur
Dienstverband
Tijdelijk
Salarisindicatie
€1.877-2.818
Vacaturenummer
#1AV0084044

Over de functie

Over de functie

De Veiligheidsregio Utrecht is op zoek naar een vertaler voor de jaarbeurshallen in Utrecht. De jaarbeurshallen zijn speciaal ingericht voor de noodopvang van vluchtelingen uit de Oekraïne.
Er wordt hier opvang geboden voor de korte termijn. In de jaarbeurshallen worden de vluchtelingen opgevangen, geregistreerd en wordt er een passende opvangplek gezocht voor de lange termijn.

In de functie van vertaler zul je onder andere zorgdragen voor een goede mondelinge overdracht tussen alle partijen. Jij vertaald vanuit Oekraïens of Russisch naar het Nederlands of Engels en andersom. Je ontvangt de vluchtelingen en schiet, ondersteunt het team matching en registratie en schiet bij waar nodig.

Wat we bieden

Een boeiende functie binnen de Veiligheidsregio Utrecht en een kans een belangrijke bijdrage te leveren bij de opvang van Oekraïense Vluchtelingen. Je komt in een dynamisch en enthousiast team te werken. Op dit moment betreft het een functie voor 3 maanden maar het is waarschijnlijk dat dit een langere periode zal zijn. De functie is per direct beschikbaar parttime/ fulltime. Het salaris staat op minimaal 1877,- tot maximaal 2818,- bruto per maand bij 36 uur per week.

Functie-eisen

Wij zijn op zoek naar een klantgerichte en enthousiaste vertaler. Om als vertaler bij de Veiligheidsregio Utrecht aan de slag te kunnen, voldoe je aan de volgende eisen:

  • Een goede beheersing van het Engels/Nederlands, Russisch en Oekraïens;
  • Je neemt initiatief;
  • Je bent in staat om je neutraal op te stellen;
  • Je bent flexibel, stressbestendig en slagvaardig;
  • Je bent empathisch zonder het zakelijke doel uit het oog te verliezen;
  • Je bent praktisch en hands-on ingesteld en werkt doelgericht;
  • Je werkt klantgericht en je kunt schakelen tussen een zakelijke aanpak en de menselijke maat.

Over het bedrijf

De Veiligheidsregio Utrecht is een samenwerkingsverband van en voor de 26 Utrechtse gemeenten. De Veiligheidsregio Utrecht zorgt iedere dag voor de veiligheid van alle mensen die in de regio Utrecht wonen en verblijven. Dat doen zij met hun team centralisten op de 112-meldkamer, de brandweermensen en de collega’s van risicobeheersing, crisisbeheersing en de geneeskundige hulpverleningsorganisatie in de regio. Zij zijn er voor de mensen in de samenleving, die rekenen op professionaliteit. De ambitie is om dat met de partners steeds beter te doen.

Vacature-informatie

GGD regio Utrecht

Herculesplein 100
3584 AA Utrecht

Vraag over deze vacature

Gelijke kansen voor iedereen

Wij nodigen iedereen uit om te solliciteren op onze vacatures. Lees meer >